Aquam vulgarem e fistula aut aquam putei profundi in cisternam generatoris Cummins ne addas, quia copia mineralium in his aquis relative alta est, et verisimilius est ut semel et diutius incrustationem deponant, quae facile ad obstructionem cisternae ducere potest. Et cisterna generatoris Cummins interdum condicionem abnormalem habet ubi temperatura aquae humilis est et cisterna "vertitur", quomodo igitur hanc condicionem solvere?
"Aquam verte" temperatura machinae non afficitur. Etiam si temperatura aquae non alta est, refrigerans in cisterna expansionis vel radiatore violenter iactabitur et vapor aquae redundabit. Cum celeritate machinae augetur, phaenomenon "aquae vertendae" intensificatur, dum "ollae aperiendae" non existit.
"Eversionem" magna reductione refrigerantis coniungitur. Cum "eversionis aquae" gravis est, aqua cylindrum intrat, quo fit ut tubus exhaustus fumum album emittat. Accedit quod nimia aqua in cylindro est ut post stationem incipiat.
In camera exhaustoria capitis cylindri compressoris aeris et involucro aquae sunt vesiculae, foramina corrosionis, et cetera, quae etiam gas compressum involucrum aquae ingredi et "aquam evertere" efficient. Cum "aqua evertenda" accidit, primum inspice utrum aeris an aquae effusio in capite cylindri compressoris aeris sit.
Si nulla vitia in compressore aeris est, methodus sectionis olei adhiberi potest ad iudicandum utrum obturamentum capitis cylindri laesum sit necne. Dum haec inspectio perficitur, operculum receptaculi aquarii generatoris Cummins aperiendum est ad observandum. Cum cylindrus fractus olei non operatur, rotatio aquae in receptaculo aquario cessabit, et fumus albus e tubo exhausto etiam melior fiet, quod indicat obturamentum capitis cylindri laesum esse et tempestive reparandum esse. Obturamentum capitis cylindri muta. Si nulla laesio nec signa effusionis aeris sunt dum obturamentum capitis cylindri inspicis, pustulas et foramina foveolata quaerere et, si quae sunt, reparare potes.
Tempus publicationis: XVII Maii, MMXXII